 |
Català |
Castellà |
| | | Heu de presentar el DNI o el passaport |
| | Debe de presentar el DNI o el pasaporte. |
|
| | |
| | | Heu de presentar el llibre de família si el pacient és un menor. |
| | Debe presentar el libro de familia si el paciente es un menor. |
|
| | |
| | | Heu de presentar l'autorització de la persona interessada per recollir els informes o els resultats de les proves. |
| | Debe presentar la autorización de la persona interesada para recoger los informes o los resultados de las pruebas. |
|
| | |
| | | Heu de recollir l'informe d'assistència. |
| | Debe recoger el informe de asistencia. |
|
| | |
| | | Les hores de visita són de...a... |
| | Las horas de visita son de...a... |
|
| | |
| | | Qui es farà càrrec de l'atenció sanitària que us donem? |
| | ¿Quién se hará cargo de la atención sanitaria que les prestamos? |
|
| | |
| | | Qui es farà càrrec de la factura? |
| | ¿Quién se hará cargo de la factura? |
|
| | |
| | | Quina és la vostra companyia d'assegurances? |
| | ¿Cuál es su compañía de seguros? |
|
| | |
| | | Teniu el conveni d'assistència sanitària? |
| | ¿Tiene el convenio de asistencia sanitaria? |
|
| | |
| | | | ¿Tiene el documento E-111? |
|
| | |
| | | |
| | |
| | | Teniu la targeta sanitària? |
| | ¿Tiene la targeta sanitaria? |
|
| | |
| | | Teniu algun altre document d'assistència sanitària? |
| | ¿Tiene algún otro documento de asistencia sanitaria? |
|
| | |
| | | Voleu un justificant de visita? |
| | ¿Quiere un justificante de visita? |
|
| | |